Итак, из-за большого количество вопросов, в том числе и наших покупателей, мы решили написать о том, как обстоят дела с русским языком на Xiaomi Mi Band 3. Глобальной прошивки на Mi Band 3 еще не вышло и официально (из коробки) данный браслет русский язык не понимает. Однако, это легко исправить.
Отметим, только, что глобальная прошивка, должна выйти где-то в районе сентября, вместе с NFC-версий Xiaomi Mi Band 3.
Итак, если вы стали обладателем Xiaomi Mi Band 3 и не очень хорошо знаете китайский, то установка русского языка на браслет займет у вас всего несколько минут. Вот вам две инструкции:
Инструкция 1
Вам понадобится:
- браслет Xiaomi Mi Band 3
- Android-смартфон
- Аккаунт Mi.
Начнем…
- Удалите приложение MiFit, если оно было установлено на Android-смартфоне.
- Загрузите приложение по следующей ссылке. Обратите внимание, для корректной установки вам понадобится включить поддержку установки из «Незнакомых источников» в настройках Android. Если установка из неизвестных источников запрещена, смартфон сообщит вам об этом.
- Запустите загруженное приложения MiFit. Теперь необходимо войти в ваш Mi-аккаунт. Не через социальные сети, а именно через Mi-аккаунт.
- Включите ваш Mi Band 3 и начните процесс подключения в приложении MiFit. Следуйте инструкции в приложении и советам на экране Mi Band 3, процесс обновления прошивки начнётся автоматически!
- Спустя несколько минут вы получите полностью русскую прошивку на Xiaomi Mi Band 3. После установки прошивки останется подождать, пока приложение загрузит русские версии программ на браслет.
- Потом вы
Если вы используете ваш Mi Band 3 в связке с iPhone, действуйте так:
- Отвязываете браслет от iPhone в приложении MiFit, если он был ранее привязан.
- Найдите Android-смартфон, и действуйте согласно инструкции, описанной выше.
- Отвяжите на Android-смартфоне браслет от MiFit и привяжите его к приложению на iOS.
Инструкция 2
Если первая инструкция по той или иной причине не сработала или что-то пошло не так, всегда есть запасной вариант.
Вам понадобиться:
- Mi Band 3
- Android-устройство
- Официальное приложение [Android] Mi Fit (из Google Play)
- Дополнительное приложение GadgetBridge
- Скачать файл русской прошивки (* .fw)
Начнем…
- Установите официальное приложение Mi Fit и свяжите его с Mi Band 3.
- Включаем «Режим видимости» в MiFit, чтобы другие приложения могли обнаружить ваш браслет.
- Устанавливаем GadgetBridge на Android-устройство и предоставьте все разрешения.
- В GadgetBridge нажмите на синюю кнопку (со знаком «+»), чтобы добавить новое устройство.
- Если GadgetBridge не может найти браслет, отключите Bluetooth, перезагрузите телефон, откройте GadgetBridge и разрешите ему включать Bluetooth. Обратите внимание, «Службы определения местоположения» должны быть включены для обнаружения новых устройств Bluetooth.
- Вы увидите Mi Band 3 отображается в списке. Нажмите на него, а затем нажмите на кнопку «Назад» (Стрелочка в левом верхнем углу). Если все было сделано правильно, вы можете увидеть сопряженное устройство прямо в главном меню GadgetBridge с синим значком и состоянием «Подключено».
- После подключения браслета к GadgetBridge можно ставить прошивку.
- Откройте файловый менеджер, найдите файл прошивки (* .fw), нажмите на него и выберите «открыть с помощью GadgetBridge» (если что-то пойдет не так, попробуйте другой файловый менеджер).
- Во время установки лучше включить режим «Полета» при прошивке и не использовать MiFit