После презентации Apple 9 марта видеоблогер Армандо Ферейра подготовил шуточный перевод интервью с El Risitas — испанским «хохотуном», видео с которым были популярны в Рунете в феврале. В Apple-версии интервью «хохотун» выступает в роли инженера Apple, который рассказывает о демонстрации прототипа нового MacBook гендиректору Apple Тиму Куку. Дизайнер ноутбуков Джони Айв, говорится в шуточном интервью, забыл вырезать в прототипе дополнительные USB-порты.
После этого выясняется, что Куку понравилась идея дорогого MacBook без нормальных портов и с мобильным процессором. «Стив Джобс уволил бы нас всех», — отмечает «инженер Apple».
Издание The Next Web сравнивает интервью «хохотуна» с фрагментом из фильма «Бункер», который используется для юмористических роликов о реакции Гитлера (и там, и там нужный эффект достигается с помощью субтитров).
Ролик, естественно, имеет только английские субтитры, однако даже небольшого знания английского хватит, чтобы понять, что именно так и создавался данный ноутбук.
[tube]KHZ8ek-6ccc[/tube]
via meduza.io