«Этот установщик добавляет русские компоненты в интерфейс программы Aperture 2.1.3, которая должна быть предварительно установлена на ваш компьютер. Данный программный продукт находится на стадии бета-тестирования и распространяется по принципу «как есть». Данная версия компонентов русского интерфейса предназначена только для определенной версии программы Aperture — для Aperture 2.1.3. Установка этих компонентов на другие версии Aperture может вызвать некорректную работу программы. Не устанавливайте обновления Aperture старше чем версия 2.1.3, если хотите работать с данной версией русского интерфейса.
Русская версия Aperture подготовлена Борисом Матвеевым. Информацию о замеченных ошибках присылайте на адрес: bbmatveev[et]gmail[dot]com». И небольшое техническое замечание: После данной установки интерфейс программы Aperture будет отображаться на русском, если до запуска Aperture первичным языком в вашей системе выбран русский язык. Если первичным установлен другой язык, то, для установки русского следует выбрать «Системные настройки» > «Региональные настройки» > «Языки» и перетащить «Русский» в первую строку списка и затем запустить Aperture. Файл руководства, который вызывается командой «Aperture User Manual» из меню Справка, останется на английском языке.
- Системные требования: Mac OS X 10.5.2 и выше, Aperture 2.1.3.
- Условия распространения: freeware.
- Скачать (4,5МВ).
Ура!!! скачал пробную версию Aperture была на анг не очень понравилась…. а сейчас на русском очень понравилась…. ))
Данке шен! Порадовали! Хотя с английским нет проблем, но на родном как то роднее.