Русским пользователям iOS 7 не привыкать к тому, что Apple забыла про них и давно уже не вспоминает. Для русских нет ни Siri, ни даже такой простой функции, как переводчик. Да, получить определение незнакомого слова вы можете, но не всем это подходит. Русскую Siri пока не изобрели, а вот исправить ситуацию с переводом слов мы вам сегодня поможем. Стоит отметить, что делается это очень просто, бесплатно, а главное, вам не потребуется джейлбрейк. Начнем.
Вот несколько простых шагов для получения переводчика на iOS 7 (и только на нее):
- Качаем простенькое приложение Dictionary.appender. По умолчанию оно бесплатное и дает возможность закинуть в него один словарь. Если вам мало стандартного русско-английского переводчика, то можете отдать 33 рубля и закинуть любое количество словарей.
- Теперь ищем словарь. Вы можете использовать те, которые нужны вам, но мы рекомендуем поставить словари от Lingvo. Найти их можно тут.
- Теперь открывайте iTunes и выбирайте в колонке слева свое устройство, а потом переходите в раздел с приложениями.
- Прокрутите вниз до раздела «Общие файлы» и выберите там приложение Dict.apped.
- Из скаченного DMG файла со словарями вытащите нужный вам словарь. Как открыть DMG-образ мы уже писали миллион раз, но если у вас все же есть с этим проблемы, то вот тут можете найти просто универсальный англо-русский словарь в ZIP.
- В iTunes выберите «Добавить…» и закиньте словарь в iPhone.
- Теперь, не отключая ваш iPhone от iTunes, запустите на нем Dictionary.appender, найдите загруженный словарь и нажмите Install.
Вот и все. Теперь вы сможете искать переводы непонятных слов в любом месте iOS 7, например, в Safari или iBooks. Просто выделите нужное слово и нажмите «Дать определение».
Классно, спасибо!
Переводчик от гугл рулит, если нужен оффлайн и с кучей словарей и регулярными обновления, то лингво рулит, а это херня какая-то!
Mozg, есть всё, но речь всё же об айОС7, а не про ВФ8.
Добров, а в этой системе нет переводчика или словаря? Что, правда что ли?
Mozg, ты нормальный? речь о иной системе.
Отбой тревоги, всё получилось.
Словарь через Тунца закинул, открываю прогу — словаря в ней нет. Аппарат от компа не отключал.
А для Windows Phone есть прекрасный переводчик Microsoft Translator который способен работать как и онлайн так и оффлайн и при этом раздаётся совершенно бесплатно.