Когда вы закрываете приложение или документ, то появляется окошко, которое спрашивает вас Сохранить/Не сохранять/Отменить изменения сделанные в нем. На Windows вы можете перемещаться по этим кнопкам с помощью Tab или стрелок. На OSX это не работает. Многих Mac-юзеров это раздражает. Есть два варианта решения этой проблемы.
Первый: Вы можете нажать COMMAND+D, что бы не сохранять документ (Don’t save). Соответственно COMMAND+S — сохранить (Save), а что бы Отменить — COMMAND+. (или Esc).
Второй: открыть системные настройки, выбрать Клавиатуру и перейти в раздел «Сочетание клавиш».
Нужно поставить галочку около пункта «Всеми объектами управления», и тогда вы сможете переключаться между кнопками Tab’ом, но это не всегда работает. Обязательное условие при использовании Tab — нажимать Пробел для выбора.